You’re in a new city. The streets are foreign, the language is unfamiliar, and you’re craving an authentic experience. Yet, there’s a growing unease because the best spots are always off the beaten path, and you're not sure where to start.In the age of smartphones, it’s easy to fall into the trap of...